71:13. என் ஆத்துமாவை விரோதிக்கிறவர்கள் வெட்கி அழியவும், எனக்குப் பொல்லாப்புத் தேடுகிறவர்கள் நிந்தையாலும் இலச்சையாலும் மூடப்படவுங்கடவர்கள்.

71:13. என் பகைவர்களைத் தோற்கடியும்! அவர்களை முழுமையாக அழித்துவிடும். அவர்கள் என்னைத் தாக்க முயல்கிறார்கள். அவர்கள் வெட்கமும் இகழ்ச்சியும் அடைவார்கள் என நான் நம்புகிறேன்.

71:13. May my accusers be humiliated and defeated! May those who want to harm me be covered with scorn and disgrace!

71:13. Bring disgrace and destruction on my accusers. Humiliate and shame those who want to harm me.

71:13. Let them be put to shame and consumed that are adversaries to my soul; Let them be covered with reproach and dishonor that seek my hurt.

71:13. May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

71:13. Let them be confounded [and] consumed that are adversaries to my soul; let them be covered [with] reproach and dishonour that seek my hurt.

71:13. May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

71:13. Let them be ashamed {cf15i and} consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

71:13. They are ashamed, they are consumed, Who are opposing my soul, They are covered [with] reproach and blushing, Who are seeking my evil,

71:13. Defeat my enemies. Destroy them completely! They are trying to hurt me. Let them suffer shame and disgrace.

71:13. Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.

71:13. Let them be confounded H954 [and] consumed H3615 that are adversaries H7853 to my soul; H5315 let them be covered H5844 [with] reproach H2781 and dishonor H3639 that seek H1245 my hurt. H7451