62:12. கிருபையும் உம்முடையது, ஆண்டவரே! தேவரீர் அவனவன் செய்கைக்குத் தக்கதாகப் பலனளிக்கிறீர்.

62:12. என் ஆண்டவரே, உமது அன்பு உண்மையானது. ஒருவன் செய்யும் காரியங்களுக் கேற்ப நீர் மனிதனைத் தண்டிக்கவோ, அவனுக்கு உதவவோ செய்கிறீர்.

62:12. and you, O Lord, demonstrate loyal love. For you repay men for what they do.

62:12. unfailing love, O Lord, is yours. Surely you repay all people according to what they have done. A psalm of David, regarding a time when David was in the wilderness of Judah.

62:12. Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work. Psalm 63 A Psalm of David when he was in the wilderness of Judah.

62:12. and that to you, O Lord, belongs steadfast love. For you will render to a man according to his work.

62:12. Also unto thee, O Lord, [belongeth] mercy: for thou renderest to every man according to his work.

62:12. and that to thee, O Lord, belongs steadfast love. For thou dost requite a man according to his work.

62:12. Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

62:12. And with Thee, O Lord, [is] kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!

62:12. My Lord, your love is real. You reward all people for what they do.

62:12. Also to you, Lord, belongs loving kindness, For you reward every man according to his work.

62:12. Also unto thee , O Lord, H136 [belongeth] mercy: H2617 for H3588 thou H859 renderest H7999 to every man H376 according to his work. H4639