55:22. கர்த்தர்மேல் உன் பாரத்தை வைத்துவிடு, அவர் உன்னை ஆதரிப்பார்; நீதிமானை ஒருபோதும் தள்ளாடவொட்டார்.

55:22. என் பகைவர்கள் மென்மையாகப் பேசுகிறார்கள். அவர்கள் சமாதானத்தைக் குறித்துப் பேசுகிறார்கள். ஆனால் உண்மையில் யுத்தங்களுக்குத் திட்டமிடுகிறார்கள். அவர்கள் சொற்கள் எண்ணெயைப் போல் மிருதுவானவை. ஆனால் அவை கத்தியைப்போல் ஊடுருவக் கூடியவை.

55:22. Throw your burden upon the LORD, and he will sustain you. He will never allow the godly to be upended.

55:22. Give your burdens to the LORD, and he will take care of you. He will not permit the godly to slip and fall.

55:22. Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee: He will never suffer the righteous to be moved.

55:22. Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.

55:22. Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

55:22. Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.

55:22. Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

55:22. Cast on Jehovah that which He hath given thee, And He doth sustain thee, He doth not suffer for ever the moving of the righteous.

55:22. Give your worries to the Lord, and he will care for you. He will never let those who are good be defeated.

55:22. Cast your burden on Yahweh, and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.

55:22. Cast H7993 thy burden H3053 upon H5921 the LORD, H3068 and he H1931 shall sustain H3557 thee : he shall never H3808 H5769 suffer H5414 the righteous H6662 to be moved. H4131