54:6. உற்சாகத்துடன் நான் உமக்குப் பலியிடுவேன்; கர்த்தாவே, உமது நாமத்தைத் துதிப்பேன், அது நலமானது.

54:6. தேவனே, நான் மனவிருப்பத்தின்படி காணிக் கைகளை உமக்குத் தருவேன். கர்த்தாவே, நான் உமது நாமத்தைத் துதிப்பேன்.

54:6. With a freewill offering I will sacrifice to you! I will give thanks to your name, O LORD, for it is good!

54:6. I will sacrifice a voluntary offering to you; I will praise your name, O LORD, for it is good.

54:6. With a freewill-offering will I sacrifice unto thee: I will give thanks unto thy name, O Jehovah, for it is good.

54:6. With a freewill offering I will sacrifice to you; I will give thanks to your name, O LORD, for it is good.

54:6. I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for [it is] good.

54:6. With a freewill offering I will sacrifice to thee; I will give thanks to thy name, O LORD, for it is good.

54:6. With a freewill offering will I sacrifice unto thee: I will give thanks unto thy name, O LORD, for it is good.

54:6. With a free will-offering I sacrifice to Thee, I thank Thy name, O Jehovah, for [it is] good,

54:6. Lord, I will give freewill offerings to you. I will praise your good name.

54:6. With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.

54:6. I will freely H5071 sacrifice H2076 unto thee : I will praise H3034 thy name, H8034 O LORD; H3068 for H3588 [it] [is] good. H2896