சங்கீதம் 20 : 4 [ TOV ]
20:4. அவர் உமது மனவிருப்பத்தின்படி உமக்குத் தந்தருளி, உமது ஆலோசனைகளையெல்லாம் நிறைவேற்றுவாராக.
சங்கீதம் 20 : 4 [ ERVTA ]
20:4. தேவன் உனக்குத் தேவையான எல்லாவற்றையும் தருவார் என நம்புகிறேன். உன் எல்லாத் திட்டங்களையும் நிறைவேற்றுவார் என நம்புகிறேன்.
சங்கீதம் 20 : 4 [ NET ]
20:4. May he grant your heart's desire; may he bring all your plans to pass!
சங்கீதம் 20 : 4 [ NLT ]
20:4. May he grant your heart's desires and make all your plans succeed.
சங்கீதம் 20 : 4 [ ASV ]
20:4. Grant thee thy hearts desire, And fulfil all thy counsel.
சங்கீதம் 20 : 4 [ ESV ]
20:4. May he grant you your heart's desire and fulfill all your plans!
சங்கீதம் 20 : 4 [ KJV ]
20:4. Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
சங்கீதம் 20 : 4 [ RSV ]
20:4. May he grant you your heart's desire, and fulfil all your plans!
சங்கீதம் 20 : 4 [ RV ]
20:4. Grant thee thy heart-s desire, and fulfill all thy counsel.
சங்கீதம் 20 : 4 [ YLT ]
20:4. He doth give to thee according to thy heart, And all thy counsel doth fulfil.
சங்கீதம் 20 : 4 [ ERVEN ]
20:4. May he give you what you really want. May he make all your plans successful.
சங்கீதம் 20 : 4 [ WEB ]
20:4. May He grant you your heart\'s desire, And fulfill all your counsel.
சங்கீதம் 20 : 4 [ KJVP ]
20:4. Grant H5414 thee according to thine own heart, H3824 and fulfill H4390 all H3605 thy counsel. H6098

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP