சங்கீதம் 20 : 2 [ TOV ]
20:2. அவர் பரிசுத்த ஸ்தலத்திலிருந்து உமக்கு ஒத்தாசையனுப்பி, சீயோனிலிருந்து உம்மை ஆதரிப்பாராக.
சங்கீதம் 20 : 2 [ ERVTA ]
20:2. அவரது பரிசுத்த இடத்திலிருந்து தேவன் உதவி அனுப்பட்டும். சீயோனிலிருந்து அவர் உனக்குத் துணை நிற்கட்டும்.
சங்கீதம் 20 : 2 [ NET ]
20:2. May he send you help from his temple; from Zion may he give you support!
சங்கீதம் 20 : 2 [ NLT ]
20:2. May he send you help from his sanctuary and strengthen you from Jerusalem.
சங்கீதம் 20 : 2 [ ASV ]
20:2. Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;
சங்கீதம் 20 : 2 [ ESV ]
20:2. May he send you help from the sanctuary and give you support from Zion!
சங்கீதம் 20 : 2 [ KJV ]
20:2. Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
சங்கீதம் 20 : 2 [ RSV ]
20:2. May he send you help from the sanctuary, and give you support from Zion!
சங்கீதம் 20 : 2 [ RV ]
20:2. Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
சங்கீதம் 20 : 2 [ YLT ]
20:2. He doth send thy help from the sanctuary, And from Zion doth support thee,
சங்கீதம் 20 : 2 [ ERVEN ]
20:2. May he send you help from his Holy Place. May he support you from Zion.
சங்கீதம் 20 : 2 [ WEB ]
20:2. Send you help from the sanctuary, Grant you support from Zion,
சங்கீதம் 20 : 2 [ KJVP ]
20:2. Send H7971 thee help H5828 from the sanctuary H4480 H6944 , and strengthen H5582 thee out of Zion H4480 H6726 ;

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP