17:7. உம்மிடம் அடைக்கலம் புகுவோரை அவர்களுக்கு விரோதமாய் எழும்புகிறவர்களினின்று உமது வலதுகரத்தினால் தப்புவித்து இரட்சிக்கிறவரே! உம்முடைய அதிசயமான கிருபையை விளங்கப்பண்ணும்.

17:7. தேவனே, உம்மை நம்புகிற உமது வலது பக்கத்திலிருக்கும் ஜனங்களுக்கு உதவுகிறீர். உம்மைப் பின்பற்றுகிறவனின் இந்த ஜெபத்திற்குச் செவிகொடும்.

17:7. Accomplish awesome, faithful deeds, you who powerfully deliver those who look to you for protection from their enemies.

17:7. Show me your unfailing love in wonderful ways. By your mighty power you rescue those who seek refuge from their enemies.

17:7. Show thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them that take refuge in thee From those that rise up against them.

17:7. Wondrously show your steadfast love, O Savior of those who seek refuge from their adversaries at your right hand.

17:7. Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust [in thee] from those that rise up [against them.]

17:7. Wondrously show thy steadfast love, O savior of those who seek refuge from their adversaries at thy right hand.

17:7. Shew thy marvelous lovingkindness, O thou that savest them which put their trust {cf15i in thee} from those that rise up {cf15i against them}, by thy right hand.

17:7. Separate wonderfully Thy kindness, O Saviour of the confiding, By Thy right hand, from withstanders.

17:7. Show your amazing kindness and rescue those who depend on you. Use your great power and protect them from their enemies.

17:7. Show your marvelous loving kindness, You who save those who take refuge by your right hand from their enemies.

17:7. Show thy marvelous lovingkindness H6395 H2617 , O thou that savest H3467 by thy right hand H3225 them which put their trust H2620 [in] [thee] from those that rise up H4480 H6965 [against] [them] .