சங்கீதம் 148 : 3 [ TOV ]
148:3. சூரிய சந்திரரே, அவரைத் துதியுங்கள்; பிரகாசமுள்ள சகல நட்சத்திரங்களே, அவரைத் துதியுங்கள்.
சங்கீதம் 148 : 3 [ ERVTA ]
148:3. சூரியனும் சந்திரனும் கர்த்தரைத் துதியுங்கள்! நட்சத்திரங்களும் வானின் விளக்குகளும் அவரைத் துதியுங்கள்!
சங்கீதம் 148 : 3 [ NET ]
148:3. Praise him, O sun and moon! Praise him, all you shiny stars!
சங்கீதம் 148 : 3 [ NLT ]
148:3. Praise him, sun and moon! Praise him, all you twinkling stars!
சங்கீதம் 148 : 3 [ ASV ]
148:3. Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.
சங்கீதம் 148 : 3 [ ESV ]
148:3. Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars!
சங்கீதம் 148 : 3 [ KJV ]
148:3. Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
சங்கீதம் 148 : 3 [ RSV ]
148:3. Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars!
சங்கீதம் 148 : 3 [ RV ]
148:3. Praise ye him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
சங்கீதம் 148 : 3 [ YLT ]
148:3. Praise ye Him, sun and moon, Praise ye Him, all stars of light.
சங்கீதம் 148 : 3 [ ERVEN ]
148:3. Sun and moon, praise him! Stars and lights in the sky, praise him!
சங்கீதம் 148 : 3 [ WEB ]
148:3. Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
சங்கீதம் 148 : 3 [ KJVP ]
148:3. Praise H1984 ye him, sun H8121 and moon: H3394 praise H1984 him, all H3605 ye stars H3556 of light. H216

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP