சங்கீதம் 148 : 2 [ TOV ]
148:2. அவருடைய தூதர்களே, நீங்கள் யாவரும் அவரைத் துதியுங்கள்; அவருடைய சேனைகளே, நீங்கள் யாவரும் அவரைத் துதியுங்கள்.
சங்கீதம் 148 : 2 [ ERVTA ]
148:2. தேவதூதர்கள் எல்லோரும் கர்த்தரைத் துதியுங்கள்! அவரது சேனைகள் எல்லோரும் அவரைத் துதியுங்கள்!
சங்கீதம் 148 : 2 [ NET ]
148:2. Praise him, all his angels! Praise him, all his heavenly assembly!
சங்கீதம் 148 : 2 [ NLT ]
148:2. Praise him, all his angels! Praise him, all the armies of heaven!
சங்கீதம் 148 : 2 [ ASV ]
148:2. Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.
சங்கீதம் 148 : 2 [ ESV ]
148:2. Praise him, all his angels; praise him, all his hosts!
சங்கீதம் 148 : 2 [ KJV ]
148:2. Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
சங்கீதம் 148 : 2 [ RSV ]
148:2. Praise him, all his angels, praise him, all his host!
சங்கீதம் 148 : 2 [ RV ]
148:2. Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his host.
சங்கீதம் 148 : 2 [ YLT ]
148:2. Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.
சங்கீதம் 148 : 2 [ ERVEN ]
148:2. Praise him, all you angels! Praise him, all his army!
சங்கீதம் 148 : 2 [ WEB ]
148:2. Praise him, all his angels! Praise him, all his host!
சங்கீதம் 148 : 2 [ KJVP ]
148:2. Praise H1984 ye him, all H3605 his angels: H4397 praise H1984 ye him, all H3605 his hosts. H6635
❮
❯