சங்கீதம் 148 : 10 [ TOV ]
148:10. காட்டுமிருகங்களே, சகல நாட்டு மிருகங்களே, ஊரும் பிராணிகளே, இறகுள்ள பறவைகளே,
சங்கீதம் 148 : 10 [ ERVTA ]
148:10. எல்லாக் காட்டு மிருகங்களையும் நாட்டு மிருகங்களையும் ஊர்வனவற்றையும் பறவைகளையும் தேவன் உண்டாக்கினார்.
சங்கீதம் 148 : 10 [ NET ]
148:10. you animals and all you cattle, you creeping things and birds,
சங்கீதம் 148 : 10 [ NLT ]
148:10. wild animals and all livestock, small scurrying animals and birds,
சங்கீதம் 148 : 10 [ ASV ]
148:10. Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;
சங்கீதம் 148 : 10 [ ESV ]
148:10. Beasts and all livestock, creeping things and flying birds!
சங்கீதம் 148 : 10 [ KJV ]
148:10. Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
சங்கீதம் 148 : 10 [ RSV ]
148:10. Beasts and all cattle, creeping things and flying birds!
சங்கீதம் 148 : 10 [ RV ]
148:10. Beasts and all cattle; creeping things and flying fowl:
சங்கீதம் 148 : 10 [ YLT ]
148:10. The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,
சங்கீதம் 148 : 10 [ ERVEN ]
148:10. Praise him, wild animals and cattle, reptiles and birds.
சங்கீதம் 148 : 10 [ WEB ]
148:10. Wild animals and all cattle; Small creatures and flying birds;
சங்கீதம் 148 : 10 [ KJVP ]
148:10. Beasts H2416 , and all H3605 cattle; H929 creeping things, H7431 and flying H3671 fowl: H6833
❮
❯