சங்கீதம் 145 : 3 [ TOV ]
145:3. கர்த்தர் பெரியவரும் மிகவும் புகழப்படத்தக்கவருமாயிருக்கிறார்; அவருடைய மகத்துவம் ஆராய்ந்து முடியாது.
சங்கீதம் 145 : 3 [ ERVTA ]
145:3. கர்த்தர் பெரியவர். ஜனங்கள் அவரை அதிகம் துதிக்கிறார்கள். அவர் செய்கிற பெருங்காரியங்களை நாம் எண்ணமுடியாது.
சங்கீதம் 145 : 3 [ NET ]
145:3. The LORD is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!
சங்கீதம் 145 : 3 [ NLT ]
145:3. Great is the LORD! He is most worthy of praise! No one can measure his greatness.
சங்கீதம் 145 : 3 [ ASV ]
145:3. Great is Jehovah, and greatly to be praised; And his greatness is unsearchable.
சங்கீதம் 145 : 3 [ ESV ]
145:3. Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.
சங்கீதம் 145 : 3 [ KJV ]
145:3. Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable.
சங்கீதம் 145 : 3 [ RSV ]
145:3. Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.
சங்கீதம் 145 : 3 [ RV ]
145:3. Great is the LORD, and highly to be praised; and his greatness is unsearchable.
சங்கீதம் 145 : 3 [ YLT ]
145:3. Great [is] Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.
சங்கீதம் 145 : 3 [ ERVEN ]
145:3. The Lord is great and deserves all our praise! No one can fully understand his greatness!
சங்கீதம் 145 : 3 [ WEB ]
145:3. Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.
சங்கீதம் 145 : 3 [ KJVP ]
145:3. Great H1419 [is] the LORD, H3068 and greatly H3966 to be praised; H1984 and his greatness H1420 [is] unsearchable H369 H2714 .

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP