141:6. அவர்களுடைய நியாயாதிபதிகள் கன்மலைச் சார்புகளிலிருந்து தள்ளுண்டுபோகிறபோது, என் வார்த்தைகள் இன்பமானவைகளென்று கேட்பார்கள்.

141:6. அவர்களின் அரசர்கள் தண்டிக்கப்படட்டும். அப்போது நான் உண்மை பேசினேன் என்பதை ஜனங்கள் அறிவார்கள்.

141:6. They will be thrown down the side of a cliff by their judges. They will listen to my words, for they are pleasant.

141:6. When their leaders are thrown down from a cliff, the wicked will listen to my words and find them true.

141:6. Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; for they are sweet.

141:6. When their judges are thrown over the cliff, then they shall hear my words, for they are pleasant.

141:6. When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.

141:6. When they are given over to those who shall condemn them, then they shall learn that the word of the LORD is true.

141:6. Their judges are thrown down by the sides of the rock; and they shall hear my words; for they are sweet.

141:6. Their judges have been released by the sides of a rock, And they have heard my sayings, For they have been pleasant.

141:6. Let their judges be put to death. Then everyone will know that I told the truth.

141:6. Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.

141:6. When their judges H8199 are overthrown H8058 in stony H5553 places, H3027 they shall hear H8085 my words; H561 for H3588 they are sweet. H5276