சங்கீதம் 116 : 6 [ TOV ]
116:6. கர்த்தர் கபடற்றவர்களைக் காக்கிறார்; நான் மெலிந்துபோனேன், அவர் என்னை இரட்சித்தார்.
சங்கீதம் 116 : 6 [ ERVTA ]
116:6. கர்த்தர் திக்கற்ற ஜனங்களைக் கவனித்துக்கொள்கிறார். நான் உதவியற்றவனானேன், கர்த்தர் என்னைக் காப்பாற்றினார்.
சங்கீதம் 116 : 6 [ NET ]
116:6. The LORD protects the untrained; I was in serious trouble and he delivered me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ NLT ]
116:6. The LORD protects those of childlike faith; I was facing death, and he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ ASV ]
116:6. Jehovah preserveth the simple: I was brought low, and he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ ESV ]
116:6. The LORD preserves the simple; when I was brought low, he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ KJV ]
116:6. The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ RSV ]
116:6. The LORD preserves the simple; when I was brought low, he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ RV ]
116:6. The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ YLT ]
116:6. A preserver of the simple [is] Jehovah, I was low, and to me He giveth salvation.
சங்கீதம் 116 : 6 [ ERVEN ]
116:6. The Lord takes care of helpless people. I was without help, and he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ WEB ]
116:6. Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.
சங்கீதம் 116 : 6 [ KJVP ]
116:6. The LORD H3068 preserveth H8104 the simple: H6612 I was brought low, H1809 and he helped H3467 me.

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP