112:4. செம்மையானவர்களுக்கு இருளிலே வெளிச்சம் உதிக்கும்; அவன் இரக்கமும் மனவுருக்கமும் நீதியுமுள்ளவன்.

112:4. தேவன் நல்லோருக்கு இருளில் பிரகாசிக்கும் ஒளியைப் போன்றவர். தேவன் நன்மையும், தயவும், இரக்கமுமுள்ளவர்.

112:4. In the darkness a light shines for the godly, for each one who is merciful, compassionate, and just.

112:4. Light shines in the darkness for the godly. They are generous, compassionate, and righteous.

112:4. Unto the upright there ariseth light in the darkness: He is gracious, and merciful, and righteous.

112:4. Light dawns in the darkness for the upright; he is gracious, merciful, and righteous.

112:4. Unto the upright there ariseth light in the darkness: [he is] gracious, and full of compassion, and righteous.

112:4. Light rises in the darkness for the upright; the LORD is gracious, merciful, and righteous.

112:4. Unto the upright there ariseth light in the darkness: {cf15i he is} gracious, and full of compassion, and righteous.

112:4. Light hath risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.

112:4. A light shines in the dark for those who are good, for those who are merciful, kind, and fair.

112:4. Light dawns in the darkness for the upright, Gracious, merciful, and righteous.

112:4. Unto the upright H3477 there ariseth H2224 light H216 in the darkness: H2822 [he] [is] gracious, H2587 and full of compassion, H7349 and righteous. H6662