107:11. அந்தகாரத்திலும் மரண இருளிலும் வைக்கப்பட்டிருந்து, ஒடுக்கத்திலும் இரும்பிலும் கட்டுண்டு கிடந்தார்கள்.

107:11. ஏனெனில் அவர்கள் தேவன் சொன்னவற்றிற்கு எதிராகப் போராடினார்கள். மிக உன்னதமான தேவனுடைய அறிவுரைக்குச் செவிசாய்க்க மறுத்தார்கள்.

107:11. because they had rebelled against God's commands, and rejected the instructions of the sovereign king.

107:11. They rebelled against the words of God, scorning the counsel of the Most High.

107:11. Because they rebelled against the words of God, And contemned the counsel of the Most High:

107:11. for they had rebelled against the words of God, and spurned the counsel of the Most High.

107:11. Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

107:11. for they had rebelled against the words of God, and spurned the counsel of the Most High.

107:11. Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

107:11. Because they changed the saying of God, And the counsel of the Most High despised.

107:11. That was because they had fought against what God said. They refused to listen to the advice of God Most High.

107:11. Because they rebelled against the words of God, And condemned the counsel of the Most High.

107:11. Because H3588 they rebelled against H4784 the words H561 of God, H410 and contemned H5006 the counsel H6098 of the most High: H5945