யோபு 5 : 11 [ TOV ]
5:11. அவர் பூமியின்மேல் மழையை வருஷிக்கப்பண்ணி, வெளிநிலங்களின்மேல் தண்ணீர்களை வருவிக்கிறார்.
யோபு 5 : 11 [ ERVTA ]
5:11. எளிமையானவனைத் தேவன் உயர்த்துகிறார், அவர் துயரமுள்ளவனை மகிழ்ச்சியாக்குகிறார்.
யோபு 5 : 11 [ NET ]
5:11. he sets the lowly on high, that those who mourn are raised to safety.
யோபு 5 : 11 [ NLT ]
5:11. He gives prosperity to the poor and protects those who suffer.
யோபு 5 : 11 [ ASV ]
5:11. So that he setteth up on high those that are low, And those that mourn are exalted to safety.
யோபு 5 : 11 [ ESV ]
5:11. he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety.
யோபு 5 : 11 [ KJV ]
5:11. To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.
யோபு 5 : 11 [ RSV ]
5:11. he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety.
யோபு 5 : 11 [ RV ]
5:11. So that he setteth up on high those that be low; and those which mourn are exalted to safety.
யோபு 5 : 11 [ YLT ]
5:11. To set the low on a high place, And the mourners have been high [in] safety.
யோபு 5 : 11 [ ERVEN ]
5:11. He raises up the humble and makes sad people happy.
யோபு 5 : 11 [ WEB ]
5:11. So that he sets up on high those who are low, Those who mourn are exalted to safety.
யோபு 5 : 11 [ KJVP ]
5:11. To set up H7760 on high H4791 those that be low; H8217 that those which mourn H6937 may be exalted H7682 to safety. H3468

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP