36:21. அக்கிரமத்துக்குத் திரும்பாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிரும்; உபத்திரவத்தைப்பார்க்கிலும் அக்கிரமத்தைத் தெரிந்துகொண்டீரே.

36:21. யோபுவே, நீ மிகவும் துன்புற்றிருக்கிறாய். ஆனால் தீமையைத் தேர்ந்துகொள்ளாதேயும். தவறு செய்யாதபடி எச்சரிக்கையாயிரும்.

36:21. Take heed, do not turn to evil, for because of this you have been tested by affliction.

36:21. Be on guard! Turn back from evil, for God sent this suffering to keep you from a life of evil.

36:21. Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction.

36:21. Take care; do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than affliction.

36:21. Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

36:21. Take heed, do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than affliction.

36:21. Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

36:21. Take heed -- do not turn unto iniquity, For on this thou hast fixed Rather than [on] affliction.

36:21. Job, don't let your suffering cause you to choose evil. Be careful not to do wrong.

36:21. Take heed, don\'t regard iniquity; For this you have chosen rather than affliction.

36:21. Take heed, H8104 regard not H6437 H408 H413 iniquity: H205 for H3588 H5921 this H2088 hast thou chosen H977 rather than affliction H4480. H6040