34:28. எல்லாரும் பார்க்கும்படி அவர்களைத் துன்மார்க்கரென்று அடிக்கிறார்.

34:28. அந்தக் கெட்ட ஜனங்கள் ஏழைகளைத் துன்புறுத்துகிறார்கள். தேவனை நோக்கி அவர்கள் உதவி வேண்டி அழும்படிச் செய்கிறார்கள். ஏழைகள் உதவி கேட்டு அழுவதை தேவன் கேட்கிறார்.

34:28. so that they caused the cry of the poor to come before him, so that he hears the cry of the needy.

34:28. They cause the poor to cry out, catching God's attention. He hears the cries of the needy.

34:28. So that they caused the cry of the poor to come unto him, And he heard the cry of the afflicted.

34:28. so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted-

34:28. So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

34:28. so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted --

34:28. So that they caused the cry of the poor to come unto him, and he heard the cry of the afflicted.

34:28. To cause to come in unto Him The cry of the poor, And the cry of the afflicted He heareth.

34:28. They hurt the poor and made them cry to God for help. And he hears their cry!

34:28. So that they caused the cry of the poor to come to him, He heard the cry of the afflicted.

34:28. So that they cause the cry H6818 of the poor H1800 to come H935 unto H5921 him , and he heareth H8085 the cry H6818 of the afflicted. H6041