32:4. அவர்கள் தன்னைப்பார்க்கிலும் வயதுசென்றவர்களானபடியினால், எலிகூ யோபின் வார்த்தைகள் முடிந்து தீருமட்டும் காத்திருந்தான்.

32:4. எலிகூ அங்கிருந்தவர்களில் வயதில் இளையவனாயிருந்தான். அதனால், பிறர் ஒவ்வொருவரும் பேசி முடிக்கும்வரை காத்திருந்தான். அப்போது அவன் பேசத் தொடங்கலாம் என உணர்ந்தான்.

32:4. Now Elihu had waited before speaking to Job, because the others were older than he was.

32:4. Elihu had waited for the others to speak to Job because they were older than he.

32:4. Now Elihu had waited to speak unto Job, because they were elder than he.

32:4. Now Elihu had waited to speak to Job because they were older than he.

32:4. Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.

32:4. Now Elihu had waited to speak to Job because they were older than he.

32:4. Now Elihu had waited to speak unto Job, because they were elder than he.

32:4. And Elihu hath waited earnestly beside Job with words, for they are older than he in days.

32:4. Elihu was the youngest one there, so he had waited until everyone finished talking.

32:4. Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he.

32:4. Now Elihu H453 had waited H2442 till H853 Job H347 had spoken, H1697 because H3588 they H1992 [were] elder H2205 H3117 than H4480 he.