19:29. பட்டயத்துக்குப் பயப்படுங்கள்; நியாயத்தீர்ப்பு உண்டென்கிறதை நீங்கள் அறியும்பொருட்டு, மூர்க்கமானது பட்டயத்தினால் உண்டாகும் ஆக்கினையை வரப்பண்ணும் என்றான்.

19:29. ஆனால் நீங்களே அஞ்சுவீர்கள். ஏனெனில், தேவன் குற்றவாளிகளைத் தண்டிக்கிறார். தேவன் வாளைப் பயன்படுத்தி உங்களைத் தண்டிப்பார். அப்போது நியாந்தீர்க்கும் காலம் ஒன்று உண்டு என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்" என்றான்.

19:29. Fear the sword yourselves, for wrath brings the punishment by the sword, so that you may know that there is judgment."

19:29. You should fear punishment yourselves, for your attitude deserves punishment. Then you will know that there is indeed a judgment."

19:29. Be ye afraid of the sword: For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.

19:29. be afraid of the sword, for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment."

19:29. Be ye afraid of the sword: for wrath [bringeth] the punishments of the sword, that ye may know [there is] a judgment.

19:29. be afraid of the sword, for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment."

19:29. Be ye afraid of the sword: for wrath {cf15i bringeth} the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

19:29. Be ye afraid because of the sword, For furious [are] the punishments of the sword, That ye may know that [there is] a judgment.

19:29. But you need to worry about your own punishment. God might use the sword against you so that you will know that there is a time of judgment."

19:29. Be afraid of the sword, For wrath brings the punishments of the sword, That you may know there is a judgment."

19:29. Be ye afraid H1481 of H4480 H6440 the sword: H2719 for H3588 wrath H2534 [bringeth] the punishments H5771 of the sword, H2719 that H4616 ye may know H3045 [there] [is] a judgment H7945 H1779 .