யோபு 18 : 12 [ TOV ]
18:12. அவன் பெலனைப் பட்டினி தின்றுபோடும்; அவன் பக்கத்தில் கேடு ஆயத்தப்பட்டு நிற்கும்.
யோபு 18 : 12 [ ERVTA ]
18:12. கெட்ட தொல்லைகள் அவனுக்காகப் பசித்திருக்கும். அழிவும், கேடும் அவன் விழும்போது அவனுக்காகத் தயாராக இருக்கும்.
யோபு 18 : 12 [ NET ]
18:12. Calamity is hungry for him, and misfortune is ready at his side.
யோபு 18 : 12 [ NLT ]
18:12. Hunger depletes their strength, and calamity waits for them to stumble.
யோபு 18 : 12 [ ASV ]
18:12. His strength shall be hunger-bitten, And calamity shall be ready at his side.
யோபு 18 : 12 [ ESV ]
18:12. His strength is famished, and calamity is ready for his stumbling.
யோபு 18 : 12 [ KJV ]
18:12. His strength shall be hungerbitten, and destruction [shall be] ready at his side.
யோபு 18 : 12 [ RSV ]
18:12. His strength is hunger-bitten, and calamity is ready for his stumbling.
யோபு 18 : 12 [ RV ]
18:12. His strength shall be hunger-bitten and calamity shall be ready for his halting.
யோபு 18 : 12 [ YLT ]
18:12. Hungry is his sorrow, And calamity is ready at his side.
யோபு 18 : 12 [ ERVEN ]
18:12. Disaster is hungry for them. Ruin stands close by, waiting for them to fall.
யோபு 18 : 12 [ WEB ]
18:12. His strength shall be famished, Calamity shall be ready at his side.
யோபு 18 : 12 [ KJVP ]
18:12. His strength H202 shall be H1961 hunger- H7457 bitten , and destruction H343 [shall] [be] ready H3559 at his side. H6763

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP