14:8. அதின் வேர் தரையிலே பழையதாகி, அதின் அடிக்கட்டை மண்ணிலே செத்தாலும்,

14:8. அதன் வேர்கள் பலகாலம் மண்ணிற்குள் வளரும், அதன் அடிப்பகுதி புழுதியில் மடியும்.

14:8. Although its roots may grow old in the ground and its stump begins to die in the soil,

14:8. Though its roots have grown old in the earth and its stump decays,

14:8. Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground;

14:8. Though its root grow old in the earth, and its stump die in the soil,

14:8. Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

14:8. Though its root grow old in the earth, and its stump die in the ground,

14:8. Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

14:8. If its root becometh old in the earth, And its stem doth die in the dust,

14:8. Its roots might grow old in the ground and its stump die in the dirt,

14:8. Though the root of it grows old in the earth, And the stock of it dies in the ground;

14:8. Though H518 the root H8328 thereof wax old H2204 in the earth, H776 and the stock H1503 thereof die H4191 in the ground; H6083