12:23. அவர் ஜாதிகளைப் பெருகவும் அழியவும்பண்ணுகிறார்; அவர் ஜாதிகளைப் பரவவும் குறுகவும் பண்ணுகிறார்.

12:23. தேவன் தேசங்களைப் பெரிதாகவும் வல்லமை மிக்கதாகவும் செய்கிறார். பின்பு அவர் அவற்றை அழிக்கிறார். அவர் தேசங்களைப் பெரிதாக வளரும்படி செய்கிறார், பின்பு அவர் அங்குள்ள ஜனங்களைச் சிதறடிக்கிறார்.

12:23. He makes nations great, and destroys them; he extends the boundaries of nations and disperses them.

12:23. He builds up nations, and he destroys them. He expands nations, and he abandons them.

12:23. He increaseth the nations, and he destroyeth them: He enlargeth the nations, and he leadeth them captive.

12:23. He makes nations great, and he destroys them; he enlarges nations, and leads them away.

12:23. He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them [again. ]

12:23. He makes nations great, and he destroys them: he enlarges nations, and leads them away.

12:23. He increaseth the nations, and destroyeth them: he spreadeth the nations abroad, and bringeth them in.

12:23. Magnifying the nations, and He destroyeth them, Spreading out the nations, and He quieteth them.

12:23. God makes nations great, and then he destroys them. He makes nations grow large, and then he scatters their people.

12:23. He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive.

12:23. He increaseth H7679 the nations, H1471 and destroyeth H6 them : he enlargeth H7849 the nations, H1471 and straiteneth H5148 them [again] .