9:32. இப்படியே எஸ்தரின் கட்டளையானது பூரீம் நாட்களைப்பற்றின இந்த வர்த்தமானங்களைத் திடப்படுத்தினது; அது ஒரு புஸ்தகத்தில் எழுதப்பட்டது.

9:32. எஸ்தரின் கடிதம் பூரீம் விழாவின் விதிகளை அதிகாரப் பூர்வமானதாக ஆக்கிற்று. இவை ஒரு புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டன.

9:32. Esther's command established these matters of Purim, and the matter was officially recorded.

9:32. So the command of Esther confirmed the practices of Purim, and it was all written down in the records.

9:32. And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

9:32. The command of Queen Esther confirmed these practices of Purim, and it was recorded in writing.

9:32. And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

9:32. The command of Queen Esther fixed these practices of Purim, and it was recorded in writing.

9:32. And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

9:32. And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.

9:32. Esther's letter made the rules for Purim official, and these things were written down in a book.

9:32. The commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

9:32. And the decree H3982 of Esther H635 confirmed H6965 these H428 matters H1697 of Purim; H6332 and it was written H3789 in the book. H5612