1:21. இந்த வார்த்தை ராஜாவுக்கும் பிரபுக்களுக்கும் நலமாய்த் தோன்றினதினால், ராஜா மெமுகானுடைய வார்த்தையின்படியே செய்து,

1:21. அரசனும் அவனுடைய முக்கிய அதிகாரிகளும் இந்த ஆலோசனையால் பெரிதும் மகிழ்ந்தனர். எனவே அகாஸ்வேரு அரசன் மெமுகானின் ஆலோசனையின்படிச் செய்தான்.

1:21. The matter seemed appropriate to the king and the officials. So the king acted on the advice of Memucan.

1:21. The king and his nobles thought this made good sense, so he followed Memucan's counsel.

1:21. And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

1:21. This advice pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.

1:21. And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

1:21. This advice pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed;

1:21. And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

1:21. And the thing is good in the eyes of the king, and of the princes, and the king doth according to the word of Memucan,

1:21. The king and his important officials were happy with this advice, so King Xerxes did as Memucan suggested.

1:21. The saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

1:21. And the saying H1697 pleased H3190 H5869 the king H4428 and the princes; H8269 and the king H4428 did H6213 according to the word H1697 of Memucan: H4462