நெகேமியா 3 : 24 [ TOV ]
3:24. அவனுக்குப் பின்னாக எனாதாதின் குமாரன் பின்னூவி அசரியாவின் வீடு துவக்கி அலங்கத்துக் கோடி வளைவுவரைக்கும் இருக்கிற வேறொரு பங்கைப் பழுதுபார்த்துக் கட்டினான்.
நெகேமியா 3 : 24 [ ERVTA ]
3:24. எனாதாதின் மகனான பின்னூவி அசரியாவின் வீட்டிலிருந்த சுவரின் கோடி வளைவு வரைக்கும் உள்ள வேறொரு பங்கைக் கட்டினான்.
நெகேமியா 3 : 24 [ NET ]
3:24. After him Binnui son of Henadad worked on another section, from the house of Azariah to the buttress and the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ NLT ]
3:24. Next was Binnui son of Henadad, who rebuilt another section of the wall from Azariah's house to the angle and the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ ASV ]
3:24. After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall, and unto the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ ESV ]
3:24. After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the buttress
நெகேமியா 3 : 24 [ KJV ]
3:24. After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning [of the wall,] even unto the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ RSV ]
3:24. After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the Angle
நெகேமியா 3 : 24 [ RV ]
3:24. After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning {cf15i of the wall}, and unto the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ YLT ]
3:24. After him hath Binnui son of Henadad strengthened, a second measure, from the house of Azariah unto the angle, and unto the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ ERVEN ]
3:24. Binnui son of Henadad repaired the section of wall from Azariah's house to the bend in the wall and then to the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ WEB ]
3:24. After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.
நெகேமியா 3 : 24 [ KJVP ]
3:24. After H310 him repaired H2388 Binnui H1131 the son H1121 of Henadad H2582 another H8145 piece, H4060 from the house H4480 H1004 of Azariah H5838 unto H5704 the turning H4740 [of] [the] [wall] , even unto H5704 the corner. H6438

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP