நெகேமியா 11 : 15 [ TOV ]
11:15. லேவியரிலே புன்னியின் குமாரன் அசபியாவின் மகனாகிய அஸ்ரிக்காமின் குமாரனான அசூபின் மகன் செமாயாவும்,
நெகேமியா 11 : 15 [ ERVTA ]
11:15. எருசலேமிற்குள் நுழைந்த லேவியர்கள் இவர்கள். அசூபின் மகனான செமாயா (அசூப் அஸ்ரிக்காமின் மகன், அவன் அசபியாவின் மகன், அவன் புன்னியின் மகன்.)
நெகேமியா 11 : 15 [ NET ]
11:15. From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ NLT ]
11:15. From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni.
நெகேமியா 11 : 15 [ ASV ]
11:15. And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ ESV ]
11:15. And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ KJV ]
11:15. Also of the Levites: Shemaiah the son of Hashub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ RSV ]
11:15. And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ RV ]
11:15. And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ YLT ]
11:15. And of the Levites: Shemaiah son of Hashub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni,
நெகேமியா 11 : 15 [ ERVEN ]
11:15. These are the Levites who moved into Jerusalem: Shemaiah son of Hasshub (the son of Azrikam, who was the son of Hashabiah, who was the son of Bunni),
நெகேமியா 11 : 15 [ WEB ]
11:15. Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
நெகேமியா 11 : 15 [ KJVP ]
11:15. Also of H4480 the Levites: H3881 Shemaiah H8098 the son H1121 of Hashub, H2815 the son H1121 of Azrikam, H5840 the son H1121 of Hashabiah, H2811 the son H1121 of Bunni; H1138

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP