20:11. இப்போதும், இதோ, அவர்கள் எங்களுக்கு நன்மைக்குத் தீமையைச் சரிக்கட்டி, தேவரீர் எங்களைச் சுதந்தரிக்கப்பண்ணின உம்முடைய சுதந்தரத்திலிருந்து எங்களைத் துரத்திவிட வருகிறார்கள்.

20:11. ஆனால் பாரும் நாங்கள் அவர்களை அழிக்காமல் விட்டதற்கு அவர்கள் எங்களுக்குத் தரும் வெகுமதியைப் பாரும். அவர்கள் உம்முடைய நாட்டை விட்டு வெளியேறுமாறு எங்களைக் கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். இந்த நாட்டை நீர் எங்களுக்கு கொடுத்தீர்.

20:11. Look how they are repaying us! They come to drive us out of our allotted land which you assigned to us!

20:11. Now see how they reward us! For they have come to throw us out of your land, which you gave us as an inheritance.

20:11. behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.

20:11. behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit.

20:11. Behold, [I say, how] they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.

20:11. behold, they reward us by coming to drive us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.

20:11. behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.

20:11. and lo, they are recompensing to us -- to come in to drive us out of Thy possession, that Thou hast caused us to possess.

20:11. But see the kind of reward those people give us for not destroying them. They have come to force us out of your land that you gave to us.

20:11. behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.

20:11. Behold H2009 , [I] [say,] [how] they H1992 reward H1580 H5921 us , to come H935 to cast us out H1644 of thy possession H4480 H3425 , which H834 thou hast given us to inherit. H3423