1 நாளாகமம் 9 : 15 [ TOV ]
9:15. பக்பக்கார், ஏரேஸ், காலால், ஆசாபின் குமாரனாகிய சிக்ரிக்குப் பிறந்த மிகாவின் மகன் மத்தனியா,
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ ERVTA ]
9:15. பக்பக்கார்,ஏரேஸ், காலால், மத்தானியா ஆகியோரும் எருசலேமில் வாழ்ந்து வந்தார்கள். மத்தானியா மிக்காவின் மகன். மிக்கா சிக்ரியின் மகன். சிக்ரி ஆசாப்பின் மகன்.
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ NET ]
9:15. Bakbakkar; Heresh; Galal; Mattaniah son of Mika, son of Zikri, son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ NLT ]
9:15. Bakbakkar; Heresh; Galal; Mattaniah son of Mica, son of Zicri, son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ ASV ]
9:15. and Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph,
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ ESV ]
9:15. and Bakbakkar, Heresh, Galal and Mattaniah the son of Mica, son of Zichri, son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ KJV ]
9:15. And Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Micah, the son of Zichri, the son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ RSV ]
9:15. and Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah the son of Mica, son of Zichri, son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ RV ]
9:15. and Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ YLT ]
9:15. and Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah son of Micah, son of Zichri, son of Asaph;
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ ERVEN ]
9:15. Also living in Jerusalem were Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah. Mattaniah was Mica's son. Mica was Zicri's son. Zicri was Asaph's son.
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ WEB ]
9:15. and Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph,
1 நாளாகமம் 9 : 15 [ KJVP ]
9:15. And Bakbakkar, H1230 Heresh, H2792 and Galal, H1559 and Mattaniah H4983 the son H1121 of Micah, H4316 the son H1121 of Zichri, H2147 the son H1121 of Asaph; H623
❮
❯