1 நாளாகமம் 4 : 5 [ TOV ]
4:5. தெக்கோவாவுக்கு மூப்பனான அசூருக்கு ஏலாள், நாராள் என்னும் இரண்டு பெண்ஜாதிகள் இருந்தார்கள்.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ ERVTA ]
4:5. அசூர் தெக்கோவாவுக்குத் தந்தை. தெக்கோவாவுக்கு ஏலாள், நாராள் என்ற இரு மனைவியர்கள்.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ NET ]
4:5. Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ NLT ]
4:5. Ashhur (the father of Tekoa) had two wives, named Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ ASV ]
4:5. And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ ESV ]
4:5. Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah;
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ KJV ]
4:5. And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ RSV ]
4:5. Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah;
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ RV ]
4:5. And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ YLT ]
4:5. And to Ashhur father of Tekoa were two wives, Helah and Naarah;
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ ERVEN ]
4:5. Tekoa's father was Ashhur. Ashhur had two wives. Their names were Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ WEB ]
4:5. Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
1 நாளாகமம் 4 : 5 [ KJVP ]
4:5. And Ashur H806 the father H1 of Tekoa H8620 had H1961 two H8147 wives, H802 Helah H2458 and Naarah. H5292
❮
❯