1 நாளாகமம் 26 : 11 [ TOV ]
26:11. இல்க்கியா, தெபலியா, சகரியா என்னும் இரண்டாம் மூன்றாம் நான்காம் குமாரரானவர்கள்; ஓசாவின் குமாரரும் சகோதரரும் எல்லாம் பதின்மூன்றுபேர்.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ ERVTA ]
26:11. இல்க்கியா இவனது இரண்டாவது மகன், தெபலியா மூன்றாவது மகன், சகரியா நான்காவது மகன். ஆக மொத்தம் ஓராவின் மகன்களும் உறவினர்களுமாக 13 பேர் இருந்தனர்.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ NET ]
26:11. the second Hilkiah, the third Tebaliah, and the fourth Zechariah. All of Hosah's sons and relatives numbered thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ NLT ]
26:11. His other sons included Hilkiah (the second), Tebaliah (the third), and Zechariah (the fourth). Hosah's sons and relatives, who served as gatekeepers, numbered thirteen in all.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ ASV ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ ESV ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brothers of Hosah were thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ KJV ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah [were] thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ RSV ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ RV ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ YLT ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth; all the sons and brethren of Hosah [are] thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ ERVEN ]
26:11. Hilkiah was his second son, Tebaliah his third, and Zechariah his fourth. In all Hosah had 13 sons and relatives.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ WEB ]
26:11. Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brothers of Hosah were thirteen.
1 நாளாகமம் 26 : 11 [ KJVP ]
26:11. Hilkiah H2518 the second, H8145 Tebaliah H2882 the third, H7992 Zechariah H2148 the fourth: H7243 all H3605 the sons H1121 and brethren H251 of Hosah H2621 [were] thirteen H7969 H6240 .

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP