1 நாளாகமம் 1 : 29 [ TOV ]
1:29. இவர்களுடைய சந்ததிகளாவன: இஸ்மவேலின் மூத்த குமாரனாகிய நெபாயோத், கேதார், அத்பியேல், மிப்சாம்,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ ERVTA ]
1:29. கீழ்க்கண்டவர்கள் இவர்களது சந்ததியாவார்கள்: இஸ்மவேலின் மூத்த மகனான நெபாயோத், மற்ற மகன்களான கேதார், அத்பி யேல், மிப்சாம்,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ NET ]
1:29. These were their descendants: Ishmael's firstborn son was Nebaioth; the others were Kedar, Adbeel, Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ NLT ]
1:29. These are their genealogical records: The sons of Ishmael were Nebaioth (the oldest), Kedar, Adbeel, Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ ASV ]
1:29. These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ ESV ]
1:29. These are their genealogies: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, Adbeel, Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ KJV ]
1:29. These [are] their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ RSV ]
1:29. These are their genealogies: the first-born of Ishmael, Nebaioth; and Kedar, Adbeel, Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ RV ]
1:29. These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ YLT ]
1:29. These [are] their generations: first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ ERVEN ]
1:29. These are their descendants: Ishmael's first son was Nebaioth. His other sons were Kedar, Adbeel, Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ WEB ]
1:29. These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
1 நாளாகமம் 1 : 29 [ KJVP ]
1:29. These H428 [are] their generations: H8435 The firstborn H1060 of Ishmael, H3458 Nebaioth; H5032 then Kedar, H6938 and Adbeel, H110 and Mibsam, H4017
❮
❯