2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ TOV ]
9:4. அப்படியே தீர்க்கதரிசியின் ஊழியக்காரனாகிய அந்த வாலிபன் கீலேயாத்திலுள்ள ராமோத்திற்குப் போனான்.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ ERVTA ]
9:4. எனவே இந்த இளம் தீர்க்கதரிசி, ராமோத் கிலேயாத்திற்குச் சென்றான்.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ NET ]
9:4. So the young prophet went to Ramoth Gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ NLT ]
9:4. So the young prophet did as he was told and went to Ramoth-gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ ASV ]
9:4. So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ ESV ]
9:4. So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ KJV ]
9:4. So the young man, [even] the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ RSV ]
9:4. So the young man, the prophet, went to Ramothgilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ RV ]
9:4. So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ YLT ]
9:4. And the young man goeth -- the young man the prophet -- to Ramoth-Gilead,
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ ERVEN ]
9:4. So this young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ WEB ]
9:4. So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 இராஜாக்கள் 9 : 4 [ KJVP ]
9:4. So the young man, H5288 [even] the young man H5288 the prophet, H5030 went H1980 to Ramoth- H7433 gilead.
❮
❯