2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ TOV ]
4:17. அந்த ஸ்திரீ கர்ப்பந்தரித்து, எலிசா தன்னோடே சொன்னபடி, ஒரு உற்பத்திகாலத்திட்டத்தில் ஒரு குமாரனைப் பெற்றாள்.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ ERVTA ]
4:17. ஆனால் அப்பெண் கருவுற்றாள். எலிசா சொன்னதுபோல அடுத்த ஆண்டு அதே பருவ காலத்தில், அவள் ஆண் குழந்தையைப் பெற்றாள்.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ NET ]
4:17. The woman did conceive, and at the specified time the next year she gave birth to a son, just as Elisha had told her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ NLT ]
4:17. But sure enough, the woman soon became pregnant. And at that time the following year she had a son, just as Elisha had said.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ ASV ]
4:17. And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ ESV ]
4:17. But the woman conceived, and she bore a son about that time the following spring, as Elisha had said to her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ KJV ]
4:17. And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ RSV ]
4:17. But the woman conceived, and she bore a son about that time the following spring, as Elisha had said to her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ RV ]
4:17. And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ YLT ]
4:17. And the woman conceiveth and beareth a son, at this season, according to the time of life, that Elisha spake of unto her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ ERVEN ]
4:17. But the woman did become pregnant and gave birth to a son that next spring, just as Elisha had said.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ WEB ]
4:17. The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came round, as Elisha had said to her.
2 இராஜாக்கள் 4 : 17 [ KJVP ]
4:17. And the woman H802 conceived, H2029 and bore H3205 a son H1121 at that H2088 season H4150 that H834 Elisha H477 had said H1696 unto H413 her , according to the time H6256 of life. H2416

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP