2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ TOV ]
19:17. கர்த்தாவே, அசீரியா ராஜாக்கள் அந்த ஜாதிகளையும் அவர்கள் தேசத்தையும் நாசமாக்கி,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ ERVTA ]
19:17. கர்த்தாவே இது உண்மை. அசீரிய அரசன் இந்த ஜனங்களையும் இந்த நாடுகளையும் அழித்துவிட்டான்!.
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ NET ]
19:17. It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands.
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ NLT ]
19:17. "It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all these nations.
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ ASV ]
19:17. Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ ESV ]
19:17. Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ KJV ]
19:17. Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ RSV ]
19:17. Of a truth, O LORD, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ RV ]
19:17. Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ YLT ]
19:17. `Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste the nations, and their land,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ ERVEN ]
19:17. It is true, Lord. The kings of Assyria did destroy all those nations.
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ WEB ]
19:17. Of a truth, Yahweh, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
2 இராஜாக்கள் 19 : 17 [ KJVP ]
19:17. Of a truth, H546 LORD, H3068 the kings H4428 of Assyria H804 have destroyed H2717 the nations H1471 and H853 their lands, H776
❮
❯