ஆதியாகமம் 5 : 28 [ TOV ]
5:28. லாமேக்கு நூற்றெண்பத்திரண்டு வயதானபோது, ஒரு குமாரனைப் பெற்று,
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ ERVTA ]
5:28. லாமேக்கிற்கு 182 வயதானபோது அவனுக்கு ஒரு மகன் பிறந்தான்.
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ NET ]
5:28. When Lamech had lived 182 years, he had a son.
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ NLT ]
5:28. When Lamech was 182 years old, he became the father of a son.
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ ASV ]
5:28. And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ ESV ]
5:28. When Lamech had lived 122 years, he fathered a son
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ KJV ]
5:28. And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ RSV ]
5:28. When Lamech had lived a hundred and eighty-two years, he became the father of a son,
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ RV ]
5:28. And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ YLT ]
5:28. And Lamech liveth an hundred and eighty and two years, and begetteth a son,
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ ERVEN ]
5:28. When Lamech was 182 years old, he had a son.
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ WEB ]
5:28. Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,
ஆதியாகமம் 5 : 28 [ KJVP ]
5:28. And Lamech H3929 lived H2421 a hundred H3967 eighty H8084 and two H8147 years, H8141 and begot H3205 a son: H1121
❮
❯