ஆதியாகமம் 41 : 37 [ TOV ]
41:37. இந்த வார்த்தை பார்வோனுடைய பார்வைக்கும் அவன் ஊழியக்காரர் எல்லாருடைய பார்வைக்கும் நன்றாய்க் கண்டது.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ ERVTA ]
41:37. இந்த விளக்கம் பார்வோனுக்கும் அவனது அதிகாரிகளுக்கும் பொருத்தமானதாக இருந்தது. அதோடு
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ NET ]
41:37. This advice made sense to Pharaoh and all his officials.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ NLT ]
41:37. Joseph's suggestions were well received by Pharaoh and his officials.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ ASV ]
41:37. And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ ESV ]
41:37. This proposal pleased Pharaoh and all his servants.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ KJV ]
41:37. And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ RSV ]
41:37. This proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ RV ]
41:37. And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ YLT ]
41:37. And the thing is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants,
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ ERVEN ]
41:37. This seemed like a very good idea to Pharaoh, and all his officials agreed.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ WEB ]
41:37. The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
ஆதியாகமம் 41 : 37 [ KJVP ]
41:37. And the thing H1697 was good H3190 in the eyes H5869 of Pharaoh, H6547 and in the eyes H5869 of all H3605 his servants. H5650
❮
❯