25:28. ஏசா வேட்டையாடிக் கொண்டுவருகிறது ஈசாக்கினுடைய வாய்க்கு ருசிகரமாயிருந்ததினாலே ஏசாவின்மேல் பட்சமாயிருந்தான்; ரெபெக்காளோ யாக்கோபின்மேல் பட்சமாயிருந்தாள்.

25:28. ஈசாக்கு ஏசாவை நேசித்தான். ஏசா வேட்டையாடிய மிருகங்களை உண்ண ஈசாக்கு விரும்பினான். ஆனால் ரெபெக்காள் யாக்கோபை நேசித்தாள்.

25:28. Isaac loved Esau because he had a taste for fresh game, but Rebekah loved Jacob.

25:28. Isaac loved Esau because he enjoyed eating the wild game Esau brought home, but Rebekah loved Jacob.

25:28. Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison. And Rebekah loved Jacob.

25:28. Isaac loved Esau because he ate of his game, but Rebekah loved Jacob.

25:28. And Isaac loved Esau, because he did eat of [his] venison: but Rebekah loved Jacob.

25:28. Isaac loved Esau, because he ate of his game; but Rebekah loved Jacob.

25:28. Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: and Rebekah loved Jacob.

25:28. and Isaac loveth Esau, for [his] hunting [is] in his mouth; and Rebekah is loving Jacob.

25:28. Isaac loved Esau. He liked to eat the animals Esau killed. But Rebekah loved Jacob.

25:28. Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.

25:28. And Isaac H3327 loved H157 H853 Esau, H6215 because H3588 he did eat H6310 of [his] venison: H6718 but Rebekah H7259 loved H157 H853 Jacob. H3290