24:59. அப்படியே அவர்கள் தங்கள் சகோதரியாகிய ரெபெக்காளையும், அவள் தாதியையும், ஆபிரகாமின் ஊழியக்காரனையும், அவன் மனிதரையும் அனுப்புவித்து,

24:59. எனவே, அவர்கள் அவளை வேலையாளோடும் ஆட்களோடும் அனுப்ப அனுமதி கொடுத்தனர். ரெபெக்காளின் தாதியும் அவளோடு போனாள்.

24:59. So they sent their sister Rebekah on her way, accompanied by her female attendant, with Abraham's servant and his men.

24:59. So they said good-bye to Rebekah and sent her away with Abraham's servant and his men. The woman who had been Rebekah's childhood nurse went along with her.

24:59. And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abrahams servant, and his men.

24:59. So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham's servant and his men.

24:59. And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men.

24:59. So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham's servant and his men.

24:59. And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham-s servant, and his men.

24:59. And they send away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham`s servant, and his men;

24:59. So they allowed Rebekah to go with Abraham's servant and his men. Her nurse also went with them.

24:59. They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham\'s servant, and his men.

24:59. And they sent away H7971 H853 Rebekah H7259 their sister, H269 and her nurse, H3243 and Abraham's H85 servant, H5650 and his men. H376