ஆதியாகமம் 24 : 34 [ TOV ]
24:34. அப்பொழுது அவன்: நான் ஆபிரகாமுடைய ஊழியக்காரன்.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ ERVTA ]
24:34. வேலையாள், "நான் ஆபிரகாமின் வேலைக்காரன்.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ NET ]
24:34. "I am the servant of Abraham," he began.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ NLT ]
24:34. "I am Abraham's servant," he explained.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ ASV ]
24:34. And he said, I am Abrahams servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ ESV ]
24:34. So he said, "I am Abraham's servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ KJV ]
24:34. And he said, I [am] Abraham’s servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ RSV ]
24:34. So he said, "I am Abraham's servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ RV ]
24:34. And he said, I am Abraham-s servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ YLT ]
24:34. And he saith, `I [am] Abraham`s servant;
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ ERVEN ]
24:34. The servant said, "I am Abraham's servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ WEB ]
24:34. He said, "I am Abraham\'s servant.
ஆதியாகமம் 24 : 34 [ KJVP ]
24:34. And he said, H559 I H595 [am] Abraham's H85 servant. H5650

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP