19:10. அப்பொழுது அந்தப் புருஷர்கள் தங்கள் கைகளை வெளியே நீட்டி, லோத்தைத் தங்கள் அண்டைக்கு வீட்டுக்குள் இழுத்துக்கொண்டு, கதவைப்பூட்டி,

19:10. ஆனால் லோத்தின் வீட்டிற்குள் இருந்த இருவரும் கதவைத் திறந்து லோத்தை வீட்டிற்குள் இழுத்து கதவை மூடிக் கொண்டனர்.

19:10. So the men inside reached out and pulled Lot back into the house as they shut the door.

19:10. But the two angels reached out, pulled Lot into the house, and bolted the door.

19:10. But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door.

19:10. But the men reached out their hands and brought Lot into the house with them and shut the door.

19:10. But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

19:10. But the men put forth their hands and brought Lot into the house to them, and shut the door.

19:10. But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door.

19:10. And the men put forth their hand, and bring in Lot unto them, into the house, and have shut the door;

19:10. But the two men staying with Lot opened the door, pulled him back inside the house, and closed the door.

19:10. But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.

19:10. But the men H376 put forth H7971 H853 their hand, H3027 and pulled H935 H853 Lot H3876 into the house H1004 to H413 them , and shut to H5462 the door. H1817