ஆதியாகமம் 15 : 6 [ TOV ]
15:6. அவன் கர்த்தரை விசுவாசித்தான், அதை அவர் அவனுக்கு நீதியாக எண்ணினார்.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ ERVTA ]
15:6. ஆபிராம் தேவனை நம்பினான். மேலும் தேவன் ஆபிராமின் நம்பிக்கையை அவனுடைய நீதியான காரியமாக எண்ணினார்.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ NET ]
15:6. Abram believed the LORD, and the LORD considered his response of faith as proof of genuine loyalty.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ NLT ]
15:6. And Abram believed the LORD, and the LORD counted him as righteous because of his faith.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ ASV ]
15:6. And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ ESV ]
15:6. And he believed the LORD, and he counted it to him as righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ KJV ]
15:6. And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ RSV ]
15:6. And he believed the LORD; and he reckoned it to him as righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ RV ]
15:6. And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ YLT ]
15:6. And he hath believed in Jehovah, and He reckoneth it to him -- righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ ERVEN ]
15:6. Abram believed the Lord, and because of this faith the Lord accepted him as one who has done what is right.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ WEB ]
15:6. He believed in Yahweh; and he reckoned it to him for righteousness.
ஆதியாகமம் 15 : 6 [ KJVP ]
15:6. And he believed H539 in the LORD; H3068 and he counted H2803 it to him for righteousness. H6666

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP