ஆதியாகமம் 14 : 4 [ TOV ]
14:4. இவர்கள் பன்னிரண்டு வருஷம் கெதர்லாகோமேரைச் சேவித்து, பதின்மூன்றாம் வருஷத்திலே கலகம் பண்ணினார்கள்.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ERVTA ]
14:4. இந்த அரசர்கள் 12 ஆண்டுகள் கெதர்லாகோமேருக்குச் சேவைசெய்து 13ஆம் ஆண்டில் கலகம் செய்தார்கள்.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ NET ]
14:4. For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ NLT ]
14:4. For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ASV ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ESV ]
14:4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ KJV ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ RSV ]
14:4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ RV ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ YLT ]
14:4. twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ERVEN ]
14:4. These kings had served Kedorlaomer for twelve years. But in the 13 year, they all rebelled against him.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ WEB ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ KJVP ]
14:4. Twelve H8147 H6240 years H8141 they served H5647 H853 Chedorlaomer, H3540 and in the thirteenth H7969 H6240 year H8141 they rebelled. H4775
❮
❯