ஆதியாகமம் 14 : 4 [ TOV ]
14:4. இவர்கள் பன்னிரண்டு வருஷம் கெதர்லாகோமேரைச் சேவித்து, பதின்மூன்றாம் வருஷத்திலே கலகம் பண்ணினார்கள்.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ERVTA ]
14:4. இந்த அரசர்கள் 12 ஆண்டுகள் கெதர்லாகோமேருக்குச் சேவைசெய்து 13ஆம் ஆண்டில் கலகம் செய்தார்கள்.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ NET ]
14:4. For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ NLT ]
14:4. For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ASV ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ESV ]
14:4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ KJV ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ RSV ]
14:4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ RV ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ YLT ]
14:4. twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ ERVEN ]
14:4. These kings had served Kedorlaomer for twelve years. But in the 13 year, they all rebelled against him.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ WEB ]
14:4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.
ஆதியாகமம் 14 : 4 [ KJVP ]
14:4. Twelve H8147 H6240 years H8141 they served H5647 H853 Chedorlaomer, H3540 and in the thirteenth H7969 H6240 year H8141 they rebelled. H4775

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP