தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
1 இராஜாக்கள்
TOV
18. ஏலாவின் குமாரன் சீமேயி, இவன் பென்யமீனில் இருந்தான்.

18. ஏலாவின் குமாரன் சீமேயி, இவன் பென்யமீனில் இருந்தான்.

ERVTA
18. ஏலாவின் மகன் சீமேயி பென்யமீனில் ஆளுநர்.

IRVTA
18. ஏலாவின் மகன் சீமேயி, இவன் பென்யமீனில் இருந்தான்.

ECTA
18. ஏலாவின் மகன் சிமயி-பென்யமின் இவனுக்கு உரியது.

RCTA
18. ஏலாவின் மகன் செமேயி பெஞ்சமின் நாடுகளுக்குக் கண்காணிப்பாளனாய் இருந்தான்.



KJV
18. Shimei the son of Elah, in Benjamin:

AMP
18. Shimei son of Ela, in Benjamin;

KJVP
18. Shimei H8096 the son H1121 CMS of Elah H414 , in Benjamin H1144 :

YLT
18. Shimei Ben-Elah [is] in Benjamin.

ASV
18. Shimei the son of Ela, in Benjamin;

WEB
18. Shimei the son of Ela, in Benjamin;

NASB
18. Shimei, son of Ela, in Benjamin;

ESV
18. Shimei the son of Ela, in Benjamin;

RV
18. Shimei the son of Ela, in Benjamin:

RSV
18. Shimei the son of Ela, in Benjamin;

NKJV
18. Shimei the son of Elah, in Benjamin;

MKJV
18. Shimei the son of Elah was in Benjamin;

AKJV
18. Shimei the son of Elah, in Benjamin:

NRSV
18. Shimei son of Ela, in Benjamin;

NIV
18. Shimei son of Ela--in Benjamin;

NIRV
18. Shimei's area was Benjamin. He was the son of Ela.

NLT
18. Shimei son of Ela, in Benjamin.

MSG
18. Shimei son of Ela in Benjamin;

GNB
18. Shimei son of Ela: the territory of Benjamin

NET
18. Shimei son of Ela was in charge of Benjamin.

ERVEN
18. Shimei son of Ela was governor of Benjamin.



குறிப்பேடுகள்

No Verse Added

Total 34 Verses, Current Verse 18 of Total Verses 34
  • ஏலாவின் குமாரன் சீமேயி, இவன் பென்யமீனில் இருந்தான்.
  • ஏலாவின் குமாரன் சீமேயி, இவன் பென்யமீனில் இருந்தான்.
  • ERVTA

    ஏலாவின் மகன் சீமேயி பென்யமீனில் ஆளுநர்.
  • IRVTA

    ஏலாவின் மகன் சீமேயி, இவன் பென்யமீனில் இருந்தான்.
  • ECTA

    ஏலாவின் மகன் சிமயி-பென்யமின் இவனுக்கு உரியது.
  • RCTA

    ஏலாவின் மகன் செமேயி பெஞ்சமின் நாடுகளுக்குக் கண்காணிப்பாளனாய் இருந்தான்.
  • KJV

    Shimei the son of Elah, in Benjamin:
  • AMP

    Shimei son of Ela, in Benjamin;
  • KJVP

    Shimei H8096 the son H1121 CMS of Elah H414 , in Benjamin H1144 :
  • YLT

    Shimei Ben-Elah is in Benjamin.
  • ASV

    Shimei the son of Ela, in Benjamin;
  • WEB

    Shimei the son of Ela, in Benjamin;
  • NASB

    Shimei, son of Ela, in Benjamin;
  • ESV

    Shimei the son of Ela, in Benjamin;
  • RV

    Shimei the son of Ela, in Benjamin:
  • RSV

    Shimei the son of Ela, in Benjamin;
  • NKJV

    Shimei the son of Elah, in Benjamin;
  • MKJV

    Shimei the son of Elah was in Benjamin;
  • AKJV

    Shimei the son of Elah, in Benjamin:
  • NRSV

    Shimei son of Ela, in Benjamin;
  • NIV

    Shimei son of Ela--in Benjamin;
  • NIRV

    Shimei's area was Benjamin. He was the son of Ela.
  • NLT

    Shimei son of Ela, in Benjamin.
  • MSG

    Shimei son of Ela in Benjamin;
  • GNB

    Shimei son of Ela: the territory of Benjamin
  • NET

    Shimei son of Ela was in charge of Benjamin.
  • ERVEN

    Shimei son of Ela was governor of Benjamin.
Total 34 Verses, Current Verse 18 of Total Verses 34
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References