தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
1 நாளாகமம்
TOV
37. ரெகுவேலின் குமாரர், நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா என்பவர்கள்.

37. ரெகுவேலின் குமாரர், நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா என்பவர்கள்.

ERVTA
37. நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா ஆகியோர் ரெகுவேலின் மகன்கள்.

IRVTA
37. ரெகுவேலினுடைய மகன்கள் நகாத், செராகு, சம்மா, மீசா என்பவர்கள். [PS]

ECTA
37. இரகுவேலின் புதல்வர்; நாகத்து, செராகு, சம்மாகு, மிசா.

RCTA
37. ரகுயேலுடைய புதல்வர்: நகாத், சாரா, சம்மா, மேசா என்பவர்கள்.



KJV
37. The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

AMP
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

KJVP
37. The sons H1121 of Reuel H7467 ; Nahath H5184 , Zerah H2226 , Shammah H8048 , and Mizzah H4199 .

YLT
37. Sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

ASV
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

WEB
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

NASB
37. The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

ESV
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

RV
37. The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

RSV
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

NKJV
37. The sons of Reuel [were] Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

MKJV
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

AKJV
37. The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

NRSV
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

NIV
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.

NIRV
37. The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.

NLT
37. The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

MSG
37. And Reuel had Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

GNB
37. And Reuel became the ancestor of the tribes of Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

NET
37. The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

ERVEN
37. Reuel's sons were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.



குறிப்பேடுகள்

No Verse Added

Total 54 Verses, Current Verse 37 of Total Verses 54
  • ரெகுவேலின் குமாரர், நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா என்பவர்கள்.
  • ரெகுவேலின் குமாரர், நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா என்பவர்கள்.
  • ERVTA

    நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா ஆகியோர் ரெகுவேலின் மகன்கள்.
  • IRVTA

    ரெகுவேலினுடைய மகன்கள் நகாத், செராகு, சம்மா, மீசா என்பவர்கள். PS
  • ECTA

    இரகுவேலின் புதல்வர்; நாகத்து, செராகு, சம்மாகு, மிசா.
  • RCTA

    ரகுயேலுடைய புதல்வர்: நகாத், சாரா, சம்மா, மேசா என்பவர்கள்.
  • KJV

    The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • AMP

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • KJVP

    The sons H1121 of Reuel H7467 ; Nahath H5184 , Zerah H2226 , Shammah H8048 , and Mizzah H4199 .
  • YLT

    Sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • ASV

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • WEB

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • NASB

    The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • ESV

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • RV

    The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • RSV

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • NKJV

    The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • MKJV

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • AKJV

    The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • NRSV

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • NIV

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.
  • NIRV

    The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.
  • NLT

    The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • MSG

    And Reuel had Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • GNB

    And Reuel became the ancestor of the tribes of Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • NET

    The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
  • ERVEN

    Reuel's sons were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Total 54 Verses, Current Verse 37 of Total Verses 54
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References