TOV
7. மேலும் ஆயின், ரிம்மோன். எத்தேர், ஆசான் என்னும் நாலு பட்டணங்களும் அவைகளின் கிராமங்களுமே.
ERVTA
7. அவர்கள் ஆயின், ரிம்மோன், எத்தேர், ஆசான் ஆகிய ஊர்களையும் பெற்றனர். நான்கு ஊர்களும் அவற்றைச் சுற்றிலுமுள்ள வயல்களும் கிடைத்தன.
IRVTA
7. மேலும் ஆயீன், ரிம்மோன். ஏத்தேர், ஆசான் என்னும் நான்கு பட்டணங்களும் அவைகளின் கிராமங்களுமே.
ECTA
7. அயின், ரிம்மோன், எக்தேர், ஆசான், ஆக, நான்கு நகர்களும் அவற்றின் சிற்றூர்களும் என்க.
RCTA
7. ஆயின், ரெம்மோன், ஆத்தார், ஆசான் என்ற நான்கு நகர்களும் அவற்றையடுத்த ஊர்களும்
OCVTA
7. மேலும் ஆயின், ரிம்மோன், ஏத்தேர், ஆஷான் என்னும் நான்கு நகரங்களும் அவற்றின் கிராமங்களும்,
KJV
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
AMP
7. Ain [with] Rimmon, Ether, and Ashan; [making] four cities and their villages;
KJVP
7. Ain H5871 , Remmon H7417 , and Ether H6281 , and Ashan H6228 ; four H702 MFS cities H5892 GFP and their villages H2691 :
YLT
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages;
ASV
7. Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
WEB
7. Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
NASB
7. Also En-rimmon, Ether and Ashan; four cities and their villages,
ESV
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan- four cities with their villages,
RV
7. Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
RSV
7. Enrimmon, Ether, and Ashan -- four cities with their villages;
NKJV
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities and their villages;
MKJV
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages,
AKJV
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
NRSV
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns with their villages;
NIV
7. Ain, Rimmon, Ether and Ashan--four towns and their villages--
NIRV
7. Here's another list of towns that were given to Simeon. Ain, Rimmon, Ether and Ashan. The total number of towns was four. Some of them had villages near them.
NLT
7. It also included Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns with their villages,
MSG
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns and their villages--
GNB
7. There were also Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities, along with the towns around them.
NET
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan— a total of four cities and their towns,
ERVEN
7. They also got the towns of Ain, Rimmon, Ether, and Ashan. There were four towns and all the fields around them.