TOV
6. யெசுவா யோவாப் என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பன்னிரண்டுபேர்.
6. யெசுவா யோவாப் என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பன்னிரண்டுபேர்.
ERVTA
6. யெசுவா மற்றும் யோவாபின் குடும்பத்திலிருந்து பாகாத் மோவாபின் சந்ததியினர் 2,812
IRVTA
6. யெசுவா யோவாப் என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் வம்சத்தார் 2,812 பேர்.
ECTA
6. ஏசுவா, யோவாபு இவர்களின் வழிவந்த பகத்து, மோவாபு மக்கள் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பன்னிரண்டு பேர்.
RCTA
6. யோசுவா, யோவாபின் வழிவந்த பாகத்மோவாபின் சந்ததியார் இரண்டாயிரத்து எண்ணுற்றுப் பன்னிரண்டு பேர்;
KJV
6. The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua [and] Joab, two thousand eight hundred and twelve.
AMP
6. The sons of Pahath-moab, namely of the sons of Jeshua and Joab, 2,812.
KJVP
6. The children H1121 of Pahath H6355 - moab , of the children H1121 L-CMP of Jeshua H3442 [ and ] Joab H3097 , two thousand H505 eight H8083 MFS hundred H3967 BFP and twelve H8147 .
YLT
6. Sons of Pahath-Moab, of the sons of Jeshua, Joab, two thousand eight hundred and twelve.
ASV
6. The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.
WEB
6. The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred twelve.
NASB
6. sons of Pahath-moab, who were sons of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve;
ESV
6. The sons of Pahath-moab, namely the sons of Jeshua and Joab, 2,812.
RV
6. The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua {cf15i and} Joab, two thousand eight hundred and twelve.
RSV
6. The sons of Pahathmoab, namely the sons of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.
NKJV
6. the people of Pahath-Moab, of the people of Jeshua [and] Joab, two thousand eight hundred and twelve;
MKJV
6. The sons of Pahath-moab, of the sons of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.
AKJV
6. The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.
NRSV
6. Of Pahath-moab, namely the descendants of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred twelve.
NIV
6. of Pahath-Moab (through the line of Jeshua and Joab) 2,812
NIRV
6. There were 2,812 from Pahath-Moab through the family line of Jeshua and Joab.
NLT
6. The family of Pahath-moab (descendants of Jeshua and Joab) 2,812
MSG
6. Pahath-Moab (sons of Jeshua and Joab), 2,812
GNB
6. (SEE 2:3)
NET
6. the descendants of Pahath-Moab (from the line of Jeshua and Joab): 2,812;
ERVEN
6. the descendants of Pahath Moab of the family of Jeshua and Joab 2812